777　 (2007.07.07)

毎日暑いですね！本当にこの暑さはいったい何処からやって来たのでしょうか・・・。
先月に１週間だけ日本に帰ってエネルギーの補給をしたものの、ラスベガスに帰ってきて１週間でそのエネルギーが無くなってしまったような気がしている今日この頃です。

特別にと言ったニュースはありませんが、毎日仕事に精進しています。3ヶ月前に私のアシスタントになる方のインタビューをGMとし、採用を決定したのは５月の話。その決定した一番の理由は、この会社に溶け込めそうだったから！後、応用が利き臨機応変ができそうな人だったから。トレーニングを始め、私たちのカンは、的中！毎日一生懸命、一緒に仕事をしています。

私が日本へ帰っている１週間もきちんと留守を守ってくれていたみたい！これと言って大きな問題もなく私の仕事が山済みされていることも無く、彼女なりにがんばってくれてました！

２ヶ月前と比べると大分自分の時間にゆとりができた様な気がします。さっそく、最近は翻訳の仕事に取り入っています！日本語がこれまた難しい！！あまり使わなくなった辞書を出してきて今、必死に言葉を探しています。いや〜、私って本当に日本人なの？！って自分で言葉の出てこなさにがっくりです・・・。
日本語の勉強し直しが必要です。

４５度の灼熱の中、おうちの中はエアコン付けっぱなし。何処にも出たくないピンキーです。　今日は、777できっとカジノホテルは忙しいでしょうね。皆さんはラッキーデーでしたか？　

---